"ATA" ji destpêkên fransî "Admission Temporaire" û îngilîzî "Temporary & Admission", ku bi rastî tê wateya "destûra demkî" tê berhev kirin û di pergala pirtûka belgeya ATA de wekî "îxracata demkî ya bê bac" tê şîrove kirin.
Di sala 1961 de, Rêxistina Gumrukê ya Cîhanê Peymana Gumrikê li ser karneta ATA ya ji bo Qebûlkirina Demkî ya Malan pejirand, û dûv re di sala 1990 de Peymana Pejirandina Demkî ya Malan pejirand, bi vî rengî pergala karneta ATA saz kir û tekûz kir.Piştî ku di sala 1963’an de ev sîstem kete pratîkê de, 62 welat û herêman pergala ATA-karnetê bi cih anîn û 75 welat û herêman jî karneta ATA’yê qebûl kirin, ku bûye girîngtirîn belgeya gumrikê ya ji bo demkî destûr dide ku kelûpelên ji derve tên bikaranîn.
Di sala 1993 de, Chinaîn beşdarî Peymana Gumrikê ya ATA ya li ser Qebûlkirina Demkî ya Malan, Peymana Pejirandina Demkî ya Malan û Peymana Pêşangeh û Pêşangeha Bazirganî bû.Ji Çile, 1998, Çîn dest bi pêkanîna pergala ATA carnet kir.
Ji hêla Encumena Dewletê ve hatî pejirandin û ji hêla Rêvebiriya Giştî ya Gumrikê ve hatî destûr kirin, Civata Chinaînê ji bo Pêşxistina Bazirganiya Navneteweyî / Odeya Bazirganiya Navneteweyî ya Chinaînê jûreya bazirganiyê ya ji bo karnetên ATA-yê li Chinaînê dide û garantî dike, û berpirsiyar e ji weşandin û garantiyê. kartên ATA li Çînê.
Qada ATA-ya sepandin û bêserûber
Tiştên ku pergala pirtûka belgeya ATA-yê tê de derbas dibe "keşeyên demkî yên îtxalkirî ne", ne tiştên ku bazirganiyê dikin.Berhemên xwezaya bazirganiyê, çi hinardekirin û hinardekirin, hilberandina bi materyalên peydakirî, sê pêvek an bazirganiya barterî, ji bo karneta ATA ne derbasdar in.
Li gorî armanca importê, tiştên ku ji bo ATA carnet têne sepandin ev in:
Tiştên ku ji bo ATA carnet nayê bicîh kirin bi gelemperî ev in:
herikîna pêvajoya ATA
Zanîna bingehîn a ATA carnet
1. Pêkhateya karneta ATA çi ye?
Di pirtûkek belgeya ATA de pêdivî ye ku bergek, berga paşîn, stûnek û fîşek hebe, ku di nav wan de belgeyên gumrikê li gorî armancên xwe bi rengên cûda têne çap kirin.
Karneta ATA ya heyî ya Çînê li gorî formata karneta ATA ya nû ya ku di 18ê Kanûna Pêşîn, 2002 de ket meriyetê, tê çap kirin û logo û berga karneta ATA ya Chinaînê hatî sêwirandin.
2. Ji bo ATA carnet tarîxek qedandinê heye?
Erê.Li gorî Peymana Gumrukê ya Pirtûkên Belgesaz ên ATA-yê yên Derbarê Îxalata Demkî ya Malan de, heyama derbasdarbûna Pirtûkên Belgesaz ên ATA heya salek e.Ev sînorê dem nayê dirêj kirin, lê heke kar di heyama derbasdariyê de neqede, hûn dikarin pirtûka belgeyê nû bikin.
Di 13-ê Adara 2020-an de, Rêveberiya Giştî ya Gumrikê ji bo piştgirî û alîkariya pargîdaniyan, Daxuyaniya li ser Dirêjkirina Maweya Ketina Demkî û Derketinê ya Kevirên Bi Bandora Epîdemiyê (Daxuyaniya No.40 ya Rêveberiya Giştî ya Gumrikê di sala 2020-an de) derxist. bi bandora serhildana COVID-19 re rû bi rû bimîne û dema têketin û derketinê ya demkî ya tiştên ku ji serhildanê bandor bûne dirêj bikin.
Ji bo eşyayên demkî yên hatin û çûyî yên ku sê caran hatine taloqkirin û ji ber rewşa epîdemîk nekarin di dema xwe de bizivirin nav û derveyî welêt, gumrikên şareza dikarin li ser bingehê ji şeş mehan zêdetir prosedurên dirêjkirinê bi rê ve bibin. ji materyalên dirêjkirina şandin û şandina kelûmelên demkî yên hundurîn û derketinê û xwediyên belgeyên ATA.
3. Ma tiştên ku bi demkî di binê karneta ATA de têne îtxal kirin dikarin ji bo kirînê werin ragirtin? Bê guman.Li gorî qaîdeyên gumrikê, tiştên ku bi demkî di bin karneta ATA de têne îthal kirin, tiştên di bin çavdêriya gumrikê de ne.Bêyî destûra gumrikê, xwedan destûr nabe ku tiştên di binê karneta ATA de ji bo armancên din ên li Chinaînê bifroşe, veguhezîne an bikar bîne.Tiştên ku bi razîbûna gumrikê têne firotin, veguheztin an ji bo armancên din têne bikar anîn, li gorî rêzikên têkildar pêşwext di formalîteyên gumrikê de derbas dibin.
qaîdeyên.
4. Dema ku ez diçim welatekî ez dikarim serlêdana Pirtûka Belgefîlma ATA bikim?
Na tenêwelatên/herêmên ku heneendamênPeymana Gumrikê ya Derbarê Îxalata Demkî ya Malan û Peymana Stenbolê karneta ATAyê qebûl dikin.
5. Ma heyama derbasbûna karneta ATA-yê bi heyama derbasbûna kelûpelên ku di binê karneta ATA-yê de ketin û derketina welêt re hevaheng e?
No.Dema derbasbûna karneta ATA ji hêla ajansa vîzeyê ve dema ku ew karnetê derdixe, dema ku tarîxa ji nû ve îxracatê û dîroka ji nû ve îxracatê ji hêla gumrika welatê hinardekar û welatê îthalatê ve tê destnîşan kirin dema ku ew hinardekirin û îthalata demkî birêve dibin. prosedurên bi rêzê ve.Sê sînorên demê ne hewce ne yek in û nayên binpêkirin.
Welatên ku dikarin karnetên ATA derxînin û bikar bînin
asya
Çîn, Hongkong, Çîn, Macau, Çîn, Kore, Hindistan, Kazakistan, Japonya, Lubnan, Mîrnişînên Ereb ên Yekbûyî, Tirkiye, Vîetnam, Tayland, Srî Lanka, Sîngapur, Pakistan, Mongolya, Malezya, Îsraîl, Îran, Endonezya, Qibris, Bahreyn .
ewropa
Brîtanya, Romanya, Ukrayna, Swîsre, Swêd, Spanya, Slovenya, Slovakya, Sirbistan, Rûsya, Polonya, Norwêc, Hollanda, Montenegro, Moldova, Malta, Makedonya, Lîtvanya, Letonya, Îtalya, Îrlanda, Îzlanda, Macaristan, Yewnanîstan, Cebelîtariq, Almanya, Fransa, Fînlandiya, Estonya, Danîmarka, Komara Çek.
Emrîka:DYA, Kanada, Meksîka û Şîlî.
Efrîka
Senegal, Fas, Tûnis, Afrîkaya Başûr, Mauritius, Madagascar, Cezayîr, Cô te d 'Ivoire.
Okyanûsya:Awistralya, Zelanda Nû
